en > eu
Partekatu sareetan:
(pt & pp set)
1 vt. [position, place] ipini, jarri, kokatu
2 vt. [cause to be or start] ipini, jarri
to set a boat afloat: itsasontzi bat ur gainean jarri
to set a prisoner free: preso bat askatu
to set sth on fire: zerbaiti su eman
3 vt. [book, play, film] girotu
the film is set in the 19th century: filma XIX. mendean giroturik dago
4 vt. [table] ipini, jarri
5 vt. [clock, machine] jarri, ezarri
set the alarm for 7 o'clock: jarri alarma 7etarako
6 vt. [arrange] finkatu, zehaztu
they haven't set a date for their wedding yet: ez dute oraindik ezkontza-eguna zehaztu
7 vt. [fix] ezarri; jarri, ipini
to set a precedent: aurrekaria ezarri, bidea urratu
this could set a new fashion: honek moda berria ezar lezake
8 vi. [become firm] gogortu, zurrundu
9 vi. [sun] sartu, etzan
vt.
hasi
to set about doing sth: zerbait egiten hasi
1 vt.
[turn against] etsaitu, areriotu, etsai/arerio bihurtu
2 vt.
[balance against] konparatu, erkatu, alderatu, parekatu
bereizi, banandu, separatu
[keep, save] gorde, aurreztu
[dismiss] bazter utzi, alde bat(era) utzi
[delay] atzeratu, berandutu
[place away from] aldendu, urrundu
the house is set well back from the road: etxea bidetik urruti samar dago
idatzi, idatziz jaso
(Br) (formal) gelditu, geratu [ibilgailua, norbait jaisteko]
1 vi.
[start a journey] abiatu, irten
(formal) [explain, describe] azaldu, adierazi [sarritan idatziz]
vi.
ezarri; finkatu
the rain has set in for the night: gau guztian zehar egingo du euria
[begin a journey] abiatu, irten
[cause] eragin
3 vt.
[make explode] leherrarazi
eraso, oldartu
[arrange] jarri, ipini
[explain] azaldu, adierazi
3 vi.
4 vi.
[intend] nahi izan
to set out to do sth: zerbait egiteko asmoa izan
[start] hasi; ekin
2 vi.
[start working] lanean hasi
[start eating] jaten hasi
[business, meeting] antolatu; [committee, organization] sortu, eratu; [procedure] ezarri
[statue, roadblock] altxatu, eraiki
[make healthy] indarberritu
ZORIONAK!